Luftaufnahme des gesamten Geländes der „Topographie des Terrors”
© Wolfgang Chodan / STdT

مؤسسة طبوغرافية الإرهاب

وبأكثر من مليون زائر في عام 2017 فإن "طبوغرافية الإرهاب" هي أحد المعالم التذكارية الأكثر زيارة في برلين.

في مكان "طبوغرافية الإرهاب" بجانب مبنى غروبيوس غير بعيد عن ساحة بوتسدامر، كان هناك أهم مراكز الإرهاب النازي بين عامي 1933-1945: مكتب الشرطة السريّة و "سجنها الداخلي" وقيادة الرايخ والمكتب الأمني لفرق الحماية خلال فترة الحرب العالمية الثانية ومكتب الأمن العام للرايخ.

موقعك

مركز توثيق طبوغرافية الإرهاب

Dokumentationszentrum Topographie des Terrors
Niederkirchnerstraße 8
Berlin 10963

محطة قطار الأنفاق بوتسدامر بلاتز أو كوخشتراسه

محطة الترام انهالتر أو في بوتسدامر بلاتز

أوقات الدوام

يومياً من الساعة العاشرة صباحاً حتى الثامنة مساءً

في المناطق خارج المباني حتى حلول الظلام (الساعة الثامنة مساءً كحد أقصى)

العطل: 24، 31 كانون الأول و 1 كانون الثاني

 

المعارض مجهزة لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة بكرسي متحرك.

في ساحة ركن السيارات غروبيوس باوس هناك أماكن ركن سيارات مأجورة مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة بكرسي متحرك.

 

رسم الدخول

الدخول مجاني

إمكانية الوصول

المعارض مجهزة لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة بكرسي متحرك.

في ساحة ركن السيارات غروبيوس باوس هناك أماكن ركن سيارات مأجورة مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة بكرسي متحرك.

المعارض

عرض/عروض باللغة العربية

جولات إرشاديّة لمجموعات

طبوغرافية الإرهاب. الغيستابو وفرق الحماية والمكتب الرئيس لأمن الرايخ في فيلهيلم وشارع الأمير ألبريخت

المعرض الرئيسي في المبنى

تسلط الجولة الإرشاديّة الضوء على البنية الداخليّة لشبح الرعب النازي وأنشطتها بين عامي 1933-1945. تركز الجولة على كيفية تمكن كوادر شبح الرعب هذا من التخطيط والتنفيذ لاضطهاد وقتل الملايين في ألمانيا وكامل أوربا وما يعني ذلك للضحايا. وتنتهي هذه الجولة بالتساؤل عن مصير الجناة في ألمانيا ما بعد الحرب. ويمكن الترتيب للتطرق لنقاط أخرى عند التسجيل.

المعلم التاريخي "طبوغرافية الإرهاب"
جولة في المكان (في الهواء الطلق)

تشجع الجولة الإرشاديّة على البحث عن الأدلة التاريخيّة للموقع السابق لمراكز الرعب النازي وتعطي تحت إرشاد خبير نظرة نقدية عن الماضي النازي وتقرير مصير "الجناة" بعد عام 1945.

 

مكتبة مؤسسة طبوغرافية الإرهاب

إن مكتبة مؤسسة طبوغرافية الإرهاب مكتبة علمية خاصة متاحة للعامة. وفي المكتبة حالياً حوالي 30000 وحدة وسائط وحوالي 130 منشورات جارية و 100 منشور جاهز. المكتبة مرجعية. يتم إرسال نسخ عن المستعارات في حالة الإعارة عن بعد.

تركز مجموعة الكتب على وصف فرق الحماية والغيستابو والشرطة في ظل القوميّة الإشتراكيّة. وتركز مجموعة أخرى على الدولة والمجتمع في عهد الإشتراكيّة القوميّة وعلى اضطهاد وقتل اليهود الأوربيين وضحايا آخرين والحرب العالمية الثانية والاجراءات القانونية بحق الجرائم النازيّة والنصب التذكاريّة.

شروط الاستخدام

إن المحتوى متاح عن طريق نظام وصول مفتوح قابل للزيارة والبحث فيه عن طريق دليل على الإنترنت. إن ورشات عمل فرديّة وجماعيّة وحواسيب البحث في الدليل وقواعد البيانات ومحطة عمل الوسائط وقارئة ذواكر مصغرة وناسخة وماسحة كتب جميعها متوفرة في الموقع.

To Top