나치 독일 지역에서의 테러, 박해와 절멸